1994年的港姐冠军谭小环，最近在加拿大的样子，真让人认不出了！

近日有熟人去了她在加拿大开的“小环茶座”，拍了合照发出来，一眼就瞅见谭小环瘦得厉害。

52岁的她，素颜出镜，穿着普通的店服，胳膊细得青筋凸显，手指也没什么肉，脸颊都凹进去了，跟当年在镜头前光鲜亮丽的港姐模样，完全判若两人。

大家都好奇，她咋瘦成这样了？说到底还是开店太拼了。自从在香港“餐馆倒闭、混不下去后，她和老公移民加拿大，只能重开茶餐厅谋生。

开店时就折腾了一年多，找店面、搞装修处处碰壁，成本压得人喘不过气。如今店开起来了，她每天从早忙到晚，收银、擦桌子、招呼客人，啥活都自己上，一点不搞“老板架子”。

熟人说，谭小环现在天天泡在店里，根本没精力打扮，素颜是常态，忙起来连好好吃饭的时间都没有。

她自己倒觉得挺好，说能和街坊聊聊天很热闹，但明眼人都能看出来，这消瘦的模样，全是累出来的。

想当年她也是TVB力捧的艺人，后来开餐馆做到连锁，谁能想到如今要在异国他乡，靠拼体力谋生，还瘦得让人心疼。

不过谭小环倒是看得开，踏踏实实干活，只是这“累出来的消瘦”，还是让人忍不住感叹：成年人的生活，真没容易二字啊！